劇中で空想具現化がダンゴ現象≒大理石模様に近い理論で語られるけど
多分きのこの世代的にも意味の通り方としても元ネタはブルーマーブルの方だと思う
ペイルブルードットとか関連してくるんだろうな
そっちは本物のボイジャー関連のネタじゃなかったっけ
実際にボイジャーが送ってきた写真だけどあんま詳細ないからさ
レクイエムでやるんだろうけど
星認知広げたとかそういうので
虚数空間に入れられた悪でもないが
日本語は表現の幅が広くて独特だからなぁ…そのニュアンスや空気感を伝えるのは大変よね…
アラヤがクソ弱くてビースト対抗装置の英霊召喚ができない世界だからなぁ
むしろ人類の力が弱いから英霊同様に人類から生まれるビーストも生まれない説はある。その代わりに死徒とかのバケモンが何倍も元気
部外者に勝手に翻訳MOD作られてそれが海外ファンの月姫のイメージで固定される、とか嫌だろうからPC版とか出さないんじゃないの
日本人だってアンダーテールで非公式MOD持ち上げながら作者監修の公式訳を叩く屑が大勢居たよなあ?
きのこアンダーテール好きだしその流れを見たのはローカライズにも影響受けてそう
メルブラAACCの姫アルクシナリオとかの方が人類悪に近そうではある
まぁもし仮に人類悪になったとしても、冠位には死の概念付与できる初代様がいるし対処可能か
人類悪って人類の自滅機構でしょ
そもそも真祖は現行人類への懲罰としてデザインされて裏では月の王がこの星を乗っ取るための侵略兵器なんだからいちいちツノなんか生やすまでもなくヒトの敵では?
まあ、そうだよね
でも「人類を抑制しなきゃ」で産み出されたものだからこれが暴走して行きすぎたら普通に人類悪足りうると思う。
製造目的からして人類前提なんだから、そこにある種の愛が芽生えてもおかしくはないはず。
個人と交流して衝動が強くなったりするし
人類全体に向けたものじゃないから無理じゃね
キアラさんみたいに人類の定義が普通じゃないケースでもないし
マーブルファンタズムのマーブルはダンゴ現象から取ったって、だいぶ昔にきのこ直々に答えてたよね。
偶然と偶然の重なり合いによって人工物のような自然物を発生させる世界で、確率に干渉してソレ(千年城など)を意図的に発生させるのがマーブルファンタズム。
月姫本編よく知らないんだけど姫様って人類愛してるの?
実際月姫みたいなノベルゲーの翻訳ってくそ大変そうよね