【FGO】巌窟王がメルブラでまた後方彼氏面してるんだが！

FGO, まとめ 16

103: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:45:59
また後方彼氏面してる…
105: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:47:38
>>103
相変わらずなんかしらテンション高かったなこの彼氏面
106: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:48:40
>>103
まつ毛が凄すぎる
104: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:47:30
エミヤ食堂に居るときはそういう服装なんだな…
109: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:49:36
何気にムニエル氏とフォウ君も登場しておるな
108: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:49:10
カルデア内ではみんな英語で喋っててもおかしくないんだよな…
110: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:50:41
カルデアは多国籍組織で創立者がアニムスフィアなんだから日本語で喋ってる訳無いわな
114: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:53:58
カルデア公用語は日本語ってなんかの幕間かイベントの序盤か凄いさらっと触れた記憶があるんだよな
確認するにはちょっと範囲が広すぎる…
117: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:54:46
ぐだ男に合わせてそうではある
121: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:55:35
実はぐだは英語ペラペラな可能性が…？
122: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 18:57:05
たぶん翻訳の魔術礼装的なやつがあるんだろう
131: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 19:04:25
>>122
なんかで言及してたと思う
というかそんなんないとレイシフトや異聞帯でまともに話せんしね
129: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 19:03:45
ラフム語で喋ろう
134: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 19:07:21
>>129
美シイ、ミドリノ、ヒト＿＿
133: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 19:05:41
英霊は知識としてあるだろうけど礼装に翻訳機能とかある感じかね
正直ぐだが英語ペラペラのイメージはない
136: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 19:08:24
鯖は皆知識貰ってるからあのダーオカも実は英語ペラペラで喋ってるのかもしれない
140: この世全ての名無し 2022/12/15(木) 19:19:59
まあ第一部の間にマシュに教えて貰いながら話せるようになってる気がする

シェアする

『【FGO】巌窟王がメルブラでまた後方彼氏面してるんだが！』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 11:35:05 ID：301f677bb 返信

    なるほど。メルブラに登場した純サーヴァントは牛若丸、巌窟王、エミヤの3人か……

    • 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 13:00:29 ID：9c4623f8a 返信

      マシュはデミだしセイバーはsnからすっ飛んできたから間違ってはないな…

  2. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 11:35:57 ID：1207dc80e 返信

    まあ、日常会話程度なら教えてもらっている可能性はある。

  3. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 11:38:39 ID：0814e286a 返信

    召喚されたサーヴァントは知識インストール済みでこっちに合わせてくれてる可能性もあるけど、あらゆる時代の現地人とも会話できてるから少なくともマスターのは翻訳礼装だよね

  4. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 11:40:45 ID：c79fa7951 返信

    彼氏面というよりもはや父親面で草

    • 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 12:02:19 ID：5de30e251 返信

      原典の巌窟王がそんな感じだから

  5. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 11:47:43 ID：91d2a1364 返信

    翻訳礼装使っていたとしても、鯖もスタッフもやたらと日本の行事にくわしい。日本で聖杯戦争あったからって、くわしすぎる。何かあったのかこの世界の汎人類史。
    聖杯が与える知識に偏りがあるってのも思うけど・・・

    • 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 12:09:04 ID：f2250a9be 返信

      FGO作中の状況だと、マスターが日本人だからなるべく感覚のズレでストレス溜まったりしないように日本の事とか勉強してんじゃねぇのかね

    • 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 12:27:07 ID：9853ef36a 返信

      伝統的な事なら教えてくれる日本鯖もいるし、現代寄りな知識ならエミヤが詳しいし、式部さんの図書館なんて日本の事を調べるのにうってつけだと思う。

    • 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 15:29:42 ID：d13ba6314 返信

      現実世界であってもあらゆる宗教や文化に寛容で、寧ろリスペクトまでしてくれる上にHENTAI文化によってお世話になる人々が沢山居る謎の魔境だぞ。日本は

  6. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 12:27:20 ID：2046fbbc6 返信

    ぐだの置かれた立場から考えたら、日本語に変更していても不思議では無い。周りが勝手にという形かも知れないけど。

  7. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 12:37:02 ID：1c79f7e22 返信

    型月世界だと日本の地位が高くて日本語を学ぶのが各国の決まりとか…ないか

  8. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 12:50:25 ID：3c5625cbc 返信

    これ彼氏面って解釈するの無理があるな…
    若いカップルを見守る保護者おじさんじゃん

  9. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 13:25:05 ID：f05e0730a 返信

    実際に翻訳できる魔術礼装あるしな
    冒険で二世達が使っている

  10. 名前:匿名 投稿日：2022/12/17(土) 13:57:49 ID：532ff4f1e 返信

    食堂担当サバの大半が日本語ネイティブだから自分の希望を伝えるために頑張って日本語覚えた説を推す。
    カルデア職員ってエリート揃いだからできそうだし。

    • 名前:匿名 投稿日：2022/12/18(日) 09:55:21 ID：a2ddde9ee 返信

      食堂担当サバ、と書かれると魚、食材のサバの事なのか、と一瞬思った。