【FGO】奏章Ⅲ14節 進行度3に誤解を招く表現があったらしく「ジェネリック」というテキストが削除された模様

『【FGO】奏章Ⅲ14節 進行度3に誤解を招く表現があったらしく「ジェネリック」というテキストが削除された模様』へのコメント

1. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:18:49 ID：e03b4eb8e 返信

   日本語読めない系お気持ち表明だったからクレーマーの類なんだが…

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:11:00 ID：f0e39705f 返信

     修正したということは、運営はクレーマーと判断しなかったという事だろ

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 22:07:26 ID：3ad9bd22b 返信

     過去に剽窃やらかした分こういう細かい文章もしっかりしないとって運営側も反省したんじゃない？知らんけど！

     • 名前:匿名 投稿日：2024/10/02(水) 07:01:20 ID：25828961c 返信

       キャラ紹介の三行くらい本の内容そのまま書いたやつだっけ

2. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:20:04 ID：f13637d83 返信

   きのこは代えが効かないからジェネリックの気持ちが分からねぇんだ。

3. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:21:23 ID：605268242 返信

   「というか」って書いてるの読めなかったんかな騒いだ人達

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:25:14 ID：14276b0bc 返信

     いやこれで文脈的にジェネリック医薬品の説明してるんじゃなかったらそっちの方が日本語読めてないでしょ
     説明の中身の妥当性そのものについては諸説あるようなんで知らんが

     • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 22:30:30 ID：0cf0ccfa6 返信

       ジェネリック医薬品を例えに出してる文脈としか読めなかったから、そうじゃないと言ってる人が多くてびっくりした
       ちなみにジェネリック医薬品の例えとしては微妙な文章だなと思ったよ、当方薬剤師だけど…
       かと言ってきのこは薬屋じゃないしそこまで問題とも思わなかったけど
       だから今回そんなに双方熱くなることか？と引いてるのが正直な感想だな

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:32:03 ID：4be93a2c0 返信

     もう1個のまとめの方でも大荒れで、騒いだ人が総スカン食らってたくらいには日本語読めなかった判定でFA

     • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:14:45 ID：0f376d056 返信

       ここに限らんけどまとめってエコーチェンバ－効果の見本市みたいなもん　それを基準にするのはあまりよろしくないと思う
       俺はそこまで騒ぐことかとは思ったけど相手を罵倒するほどのこととも思わなかったな

       • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:33:34 ID：ae0dc7ced 返信

         件の人がボロクソ言われてた理由ってジェネリック云々とは別の所にあるような

       • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:34:01 ID：5c3e27520 返信

         木主も書いてる通り「というか」を読むか抜かすかでかなり意味が違ってくるんだわ
         だから日本語読めないの誹りを受けてる
         加えて騒いだ本人が肯定意見だけ拾い上げる「正に」な人物だったのが追い風でな

         • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 23:32:50 ID：be74dc231

           そりゃ聖人でもなきゃ日本語読めないみたいな攻撃的な反応をわざわざ拾い上げないんじゃないかな…
           ちなみに君個人は具体的にはどこがどうかなり違ってくると思ってるのか説明してくれると助かる

     • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:21:52 ID：f0e39705f 返信

       間違いを指摘されただけで、集団ヒステリーを発症して発言者にクレーマーのレッテル貼りつけて夜郎自大に騒いでたの間違いだろ

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:38:10 ID：8726c8cd4 返信

     これでジェネリックとは全然関係ないって文脈のつもりなら
     そもそもジェネリックの単語自体最初から出さなくていいだろ

4. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:35:01 ID：90471b576 返信

   ジェネリックって言葉出して薬の話しててあの説明はちょっと微妙だなぁ…と思ってたから削除は無難だとは思う

5. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:37:47 ID：4036821f7 返信

   このシーンでジェネリックに込めてる意味を正確に読み取るのが難しい人ほど騒ぎたがるから仕方ないと思う
   義務教育の敗北

6. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:38:42 ID：f30de6ac5 返信

   日本語読めないクレーマーの相手も大変だなぁ

7. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:41:08 ID：f1d01bf6d 返信

   記事内でも解釈の論争が起こるくらい知識として広まってないんだから、まぁ例えに出したのが悪いのかもしれん。多くの人間に伝わらなきゃ意味無いんだし。

8. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:43:34 ID：84518f952 返信

   何とか燃やそうとした連中がようやく見つけたアラだからな
   しょうもないことでも大暴れする

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:08:43 ID：90fd8acee 返信

     燃やそうとしている人が見つけたあらではなく
     職業上、いつも説明めんどくせーと思ってる人が強めに反応したケースだと思うよ
     今までの本人のツイート見てきても悪意じゃないだろアレ

9. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 20:44:37 ID：5236147f1 返信

   これに関しては型月では○○なんだよ！　で言えない部分だし、実際よくある誤解を招く表現だしで削除自体はしゃーないかな感

   別に面白さに関わる部分でもないし

10. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:13:07 ID：30fa29e10 返信

    クレーム入れたご本人様狂喜乱舞してそう

11. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:14:39 ID：14c83106b 返信

    話の根幹とか魅力を削いだわけでもなし、クレームだ何だって反発して騒ぐことでもないというか、それこそ大したことじゃないというか…

    • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:18:09 ID：e9d37d2d6 返信

      喰われても痛くない、蛇の抜け殻でゴキブリホイホイしたとも言えるんだが
      そのゴキブリ達は今も生きてるのが問題であって…

      • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:40:25 ID：14c83106b 返信

        的外れな指摘であったり不必要なほどに粘着してたなら分かるけど確かそんなんでもないし、「誤字を指摘してそれが修正された」とか、その程度の話じゃないの？としか思えんのよね

12. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:16:51 ID：3a5987fcd 返信

    薬を例えに出さなければざっくりと安価な代替品ぐらいの意味で通ったんじゃないかね。
    徐福がジェネリックキャストリアとして使えるみたいな。

    • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:27:24 ID：d267400c1 返信

      ていうか、ホントにジェネリックって言葉を削っただけで言ってる内容丸っと一緒じゃん？って感じ
      おそらくは、元々配合に（添加物も含めて）みたいな意味合い含めた言葉選びしてるからなんだろうけど

      まあ、引っかかった人は元の文章だと「疑似的な」と「ジェネリック」というワードが連続した事で「間違えた説明をしてる！」って印象を受けたんだろうとも思う

13. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:26:07 ID：f5b5dcd3c 返信

    こういうクレーマー、というか無能な働き者が厄介と判断した結果の削除なんだろうな
    蟻の一穴にならなきゃいいが

    • 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:36:47 ID：ae0dc7ced 返信

      普通の人にとってはどっちでもいい話だし、文脈読めない頭の人でも勘違いする余地が減っただけや。誰も損してない

    • 名前:匿名 投稿日：2024/10/02(水) 04:25:05 ID：351eb5c0e 返信

      ジェネリック発言に物申してた人は職業柄気になっただけで、クレーマーや荒らしとは思わんかったな
      実際ジェネリックなんて言葉使う必要なく紛らわしかったのを消しただけのに、クレーマーに屈しただの何だの言ってて引く

14. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:26:32 ID：9eec20ceb 返信

    修正されだからと言って騒ぐ箇所か？
    女戦士のビキニアーマーならまだしも

15. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:39:56 ID：67eb56a5e 返信

    この件に関しては荒らされたって印象でしかない
    思ったよりIQ「合わせて」やらんと危ない時代だぜ令和

16. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:40:23 ID：1b9c3026e 返信

    業界としてこういう動きはよくないなあ…

17. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:46:58 ID：f475317fe 返信

    「同じような効能だけど薬の配合は安価でできるよう変えている」という原文を読んで
    「全く同じ有効成分です！　特許のせいで配合は異なるけど、安いのは安価な成分を使ったからではなく特許代が乗ってないからです！」とか謎のキレ方してる奴がいた
    原文にはない「FGOは有効成分を変えてると言ってる」「FGOは安価な成分を使ってると言ってる」と捏造してるし、「配合は異なる」ってのは認めてるくせに「FGOも自分と同じように特許のせいだと言ってる」とは考えない頭おかしい奴だった

18. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:48:35 ID：36e765f78 返信

    クレーマーに成功体験与えちゃいかんのよ

19. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 21:56:11 ID：3fa186b5a 返信

    言葉はちゃんと使えでいいんじゃない？
    スラングやネットミームをそのままシナリオに混ぜるのはコンプラ的にも良くないって時代だから

20. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 22:13:19 ID：696c2cee5 返信

    特にシナリオに影響なく消せばいいだけなら消すよね
    面倒な人たちの対応をする事を考えたらそっちの方が圧倒的に簡単だし

21. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 22:23:39 ID：30c4d889a 返信

    この界隈の始まりはジェネリックマーリン

22. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 22:27:07 ID：f6b1759a5 返信

    これをクレーマーだって思ってるのはヤバいな
    反ワク的な文言を削除してもクレーマーだって言いそう

23. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 22:27:25 ID：0c7ffc8d2 返信

    クレーマー避けじゃなくて薬品会社関連だと思うよ
    スポンサー

    ほら、古畑任三郎もスポンサーの関係で薬物で死亡はダメとかあったじゃん
    それでライターが撲殺ばかりって嘆いてた

    読んだ人間の中に「こっちの薬よりあっちの薬が優れてるって見える！」ってクレームが入ったら薬会社に配慮するんじゃないの
    企業だから
    個人のクレーム原因ではないと思うな

24. 名前:匿名 投稿日：2024/10/01(火) 23:59:12 ID：d1116a012 返信

    ・「ジェネリック」という言葉が、ネットミーム的な大雑把な使われ方と、きちんとした定義のある「ジェネリック医薬品」としての使われ方があり、混同されやすい。
    ・そもそもジェネリック医薬品に対する誤解が多い。
    ・話の文脈上も喩の中で薬を出している以上「ジェネリック医薬品」を喩に出したと読んでも自然な流れでありながら、「ある意味、本物より高等技術ですね」という文章につながってしまっているため、「ジェネリック医薬品は先発品より優れている」と読まれかねない。

    削除は当然だと思う。

25. 名前:匿名 投稿日：2024/10/02(水) 00:16:46 ID：c992e5fd7 返信

    きのこが辞書も引かずシエルを勘違いしたまま名付けちゃった件を考えると
    きっちり単語を調べて使っていたとも思えんし削除が妥当
    消して支障が出るわけでもなし

26. 名前:匿名 投稿日：2024/10/02(水) 03:04:48 ID：10076d685 返信

    誤解を招くような表現は無くしてええやろ
    むしろここで集団発狂してる様を初めて知ってドン引きしてる
    これがfgoユーザー…