【FGO】オジマンティアスや始皇帝やシバの女王とか本名じゃないけど真名=本名ってわけじゃないんだよな

『【FGO】オジマンティアスや始皇帝やシバの女王とか本名じゃないけど真名=本名ってわけじゃないんだよな』へのコメント

1. 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 16:12:50 ID：835fb96a9 返信

   これ考えると結局アルトリアがアルトリアなのが一番納得できない
   本名に関係無く真名はアーサーじゃないのか

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 16:17:07 ID：7d2f937b9 返信

     本名に関係無く真名はアーサーじゃないのか→表記揺れの範疇って扱いなのでは？、クー・フーリンをク・ホリンとかキュクレイン言うみたいな物

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 16:20:22 ID：b8c84736f 返信

     「アルトリウス」の女性型だから採用されたんだよ。

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 18:17:47 ID：b35747483 返信

     他の女体化鯖は男性名そのままだもんな
     アーサー王がアルトリアっていう本名持っててそれが真名であるっていう原初だからこそ出た例外

2. 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 16:18:21 ID：b8c84736f 返信

   蘭陵王もそうだな。劇になったりするから本名の高長恭より浸透している。

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 22:38:08 ID：ae253472e 返信

     その名前も姓＋字で諱の方はさらにマイナーという

3. 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 16:27:15 ID：f4611d706 返信

   イスカンダルはアレキサンダーを見るに側面によって真名が変わるのかなと思ってた
   でも型月世界だとどんな場面でもアレクサンドロスはイスカンダルと呼ぶ方が一般的っぽいんだよな

   オジマンもそうだけどこういうのって検索避けしたかっただけなんだろうか

4. 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 16:28:00 ID：9843e615b 返信

   本名じゃなくてその英霊を指す名前だし

5. 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 16:31:00 ID：8fc8351e6 返信

   どの側面で呼ぶかで真名も変わるんだろう
   fakeのヘラクレスがアルケイデスだったりロシアのアステリオスがミノタウロスだったり
   オジマンもルーラー霊基ならメフメト2世名義だったりするのかもしれん

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 17:12:44 ID：d0a281998 返信

     ラムセス2世では

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 17:21:48 ID：e4d1d5e59 返信

     それはオジマンじゃなくてオスマン

     • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 17:45:43 ID：f6813e080 返信

       ナイス突っ込みと言いたいが
       会話の流れ的にボケなのかマジなのかわからん。

6. 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 18:20:09 ID：6af3ebbbb 返信

   カーミラさんだって本名はエリザベート・バートリーだしな

   • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 18:46:55 ID：26dc75ade 返信

     のんのんのん、バートリ・エルジェーベト！（イヤミな感じの巻き舌で）

     • 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 18:51:37 ID：d5662aa14 返信

       奏章Ⅳの女の子はエリちゃんとカーミラさんの中間でバートリ・エルジェーベト名義で来るのかな？ってなんか思ってる(多分違うだろうけど)

7. 名前:匿名 投稿日：2024/10/06(日) 20:54:54 ID：1faa624c6 返信

   どう存在したのかではなく、どう語り継がれてきたのかを具現化したのがサーヴァントだからな
   人口に膾炙した呼称が優先されやすいのは、さもありなんというか

8. 名前:匿名 投稿日：2024/10/07(月) 00:03:14 ID：7cd1618ef 返信

   シバの女王ってそれぞれの信仰ではなんで名前なんだろう
   バレエ音楽の「シバの女王ベルキス」を知っていたからベルキスじゃないんだ？と初めは思っていたけど