1: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:40:23
ロンドンから士郎は帰ってこないの?
2: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:44:29
士郎って英語喋れるの?
7: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:48:12
>>2
ルヴィアや2世と普通に会話してるし
3: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:45:02
>>2
トレース・オン
4: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:45:32
>>3
これで会話全部こなすのは無茶すぎる…
5: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:46:17
>>4
i am a born of my sword…
6: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:47:19
きのこ曰く倫敦で語学や法政の勉強もしてるとのことなので喋れるようにはなってると思う
8: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:53:39
2世って日本語喋れないんだっけ
まあどっちにしろ本編後の身の振り方考えると英語喋れるようにはなってるんだろうけど
11: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:55:32
>>8
聖杯戦争でちょっと来た程度だし
10: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:55:30
>>8
二世は日本語喋れないから翻訳礼装使ってると冒険で言ってるな
13: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:58:01
>>10
中東の言語勉強中かなんかで士郎も魔術使えばいいのにって凛ちゃんに言われたけど普通に喋れるようになりたいとか言ってた
45: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:32:18
>>13
魔術で喋れるようになるのと現地の言葉の語源を学ぶのは違うもんな
9: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:54:42
翻訳魔術とかないんですか
12: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:56:25
>>9
fgoではあったはず
ぐだが異聞帯で使われてたスウェーデン語や古英語なんて話せる訳ないし
14: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:59:35
というか身近に英語教師がおるだろ
22: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:08:56
>>14
そういやそうだった
藤姉が英語喋ってる姿想像できねえ〜
15: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 15:59:58
>というか身近に美人英語教師がおるだろ
16: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:01:38
異聞帯の言語とか汎人類史と大分ズレてそうだしな
歴史も全然違うからこっちの中国語やギリシャ語や英語がシンやオリュンポスや妖精國で通じるとは思えんし
17: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:04:07
ナイフ持ち歩いてる不良少年もルートによっては2年以内でイタリア語だったか習得してるし
優秀な英語教師付きならもっと早いだろう
19: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:06:39
志貴は目的が目的だし必死に詰め込んだんだろうな
18: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:05:12
まあ現地に行って勉強すれば自然と覚えるもんって外国住みの経験あるうちの両親が言ってたよ
24: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:10:06
スマホのアプリ使えばって思ったけどこいつらの年代だとまだスマホなんて普及してないんだよな…
32: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:13:20
>>24
Fate無印のスピンオフってスマホ全く出てこないんだろうか?
25: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:10:11
セイバーに英語を教えてもらおう
28: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:10:42
>>25
あの時代の言葉通じねえだろ
29: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:10:53
>>25
時代と土地的に正確に再現したら滅茶苦茶田舎臭い喋りになりそう
26: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:10:17
聖杯からの知識付与の便利設定が無いとたとえ同じ国の出身でも会話すら碌にサーヴァントと出来ないだろうな…
27: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:10:33
高2段階での英語の成績はひどいらしいし
33: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:14:47
iPhoneが2007年だから士郎がロンドン行く時代でもまだ世に出てないな
34: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:17:46
そもそも携帯が出てきたのもホロウの例のあれしか知らないよ
35: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:17:51
そう思うとしっかりした魔術師ならどの時代でも回路でスマホくらいの処理は出来るというの滅茶苦茶便利だな
36: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:18:39
ここ数十年で魔術師のアドバンテージがどんどん機械に追い付かれてるのか
39: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:21:10
歴史を知るために聖杯システムで昔の頭いい英霊を呼んで色々講義してもらいたい
41: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:22:46
>>39
サーヴァントは俗説なんかを体験した記憶としてインストールされる事もあるから全く役に立たねえんだ
劇中だけでもサーヴァントのゴールデンが語る事と平安京のゴールデンが語る事が食い違ってる
43: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:26:46
II世の冒険の次のゲスト枠な気がする
44: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:29:19
>>43
正直読みたい
48: この世全ての名無し 2022/09/19(月) 16:54:46
Who are you?
I am born of my sword…
俺も翻訳礼装ほしい
アニメ描写で言語の違い書くのって複雑すぎるからあんまり疑問にも思ってなかったな…