【FGO】海幸彦は和鯖だから「しぃぼると」とか言うと思ってけど言わなかったな

FGO, まとめ 11

1: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:29:00

和鯖だし「しぃぼると」とか言うと思ってたら言わなかった
2: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:29:50
正しくはジーボルトっぽい発音になるので訛ってはいる
3: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:30:01
そいつはゴールデンじゃねえ考え方だな
4: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:30:24
セバスチャン呼びを受け入れる男
5: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:31:09
外国の鯖が日本語ペラペラなのを見ると和鯖のカタカナ苦手ってキャラ作りなんじゃ？と思う時がある
25: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:35:39
>>5
現代知識のインストールがされるからサムレムの武蔵ちゃんのカタカナ言葉に引っかかるみたいなことの方がイレギュラーだからな…
14: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:32:31
>>5
ンンンンン
拙僧かたかな言葉は苦手にて…
17: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:33:13
>>14
おいリンボ
40: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:38:10
>>17
いや神曲ネタでネタ切れで衆合地獄とか黒縄地獄持ち出してるから苦手だろ
18: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:33:32
ルチフェロだのサタンだのほざきまくってただろーが
19: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:33:32
リンボがわざとらしく「てくすちゃあ」とか言ってるのは普通にムカつく
24: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:35:25
>>19
Chu!あざとくてごめんですぞ
6: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:31:19
古事記舞台にしてる現行の他ジャンル作品だと
カムヤライドみたいな喋り方にされても読むの疲れるじゃない？
13: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:32:30
>>6
その頃の日本語ってパピプペポ混ざってんじゃなかったかな
7: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:31:23
時代的にはタケルと同じ頃の人なので全部カタカナ読みでもおかしくはない
8: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:31:42
りゅーたんがカタカナ苦手なキャラ作りすると思ってんのかよ
11: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:32:19
>>8
はい！
42: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:38:26
>>8
ろこもこ
37: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:37:37
>>24
生まれてきちゃってごめんって言え
20: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:34:41
イモータル・カオス・ブリゲイド
26: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:35:59
わざとひらがな喋りしてそうな和鯖が結構いるから酷い
30: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:36:49
伊織の前でだけカタカナ苦手になりだすタケルはアリだ
35: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:37:28
>>30
そもそもタケルは知識インストールが半端だから…
38: この世全ての名無し 2024/06/30(日) 13:37:39
>>30
俺の前で普通に喋ってるところを目撃されてほしい

『【FGO】海幸彦は和鯖だから「しぃぼると」とか言うと思ってけど言わなかったな』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 08:23:51 ID：039bcd52d 返信

    ヤマタケで思い出したけど海幸彦と山幸彦の逸話は九州のクマソ征伐がモチーフとも言われてるとか
    ヤマト王権にぶん殴られた側の海幸彦にいちゃん

    • 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 10:48:22 ID：918f5a8cd 返信

      割と理不尽ぽい話だなと思ったらそういう

      • 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 12:29:30 ID：2abdde3c7 返信

        天皇陛下のご先祖様が悪いみたいに描けんからな、結果一方的にボコられる。とは言えカインとアベル、ロムルスとレムス見りゃ分かる通り他所の神話の兄弟ゲンカも割と血腥いし、相手を殺すまで行ってるから、未遂だが殺すまで行かないこっちのがまだ平和的とも言える。

  2. 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 08:29:40 ID：f9d1159d9 返信

    巴さんはあれだけ現在に適応出来ているのにあの喋り方なのは、馴染む為に多少キャラ作っているんじゃないかと邪推してしまう
    あのござる忍者は十中八九キャラ作り

    • 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 08:33:23 ID：d940e2b95 返信

      感覚は分かっても喋り慣れない言葉ってあるし……

  3. 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 08:46:20 ID：dfd112633 返信

    かふぃもシーボルトのネイティブ発音を聞いてそうなっただけでコーヒーだと言われたら普通にコーヒーって言いそう

  4. 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 13:21:17 ID：28b9a8136 返信

    昔ベーリング海峡が氷に閉ざされる以前は日本から北周りでヨーロッパやアメリカに行っていたそうだからな。案外国際色豊かなのかもしれない。

  5. 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 16:59:00 ID：c38078c06 返信

    小太郎君はそういうお年頃なんだから許してあげて

  6. 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 18:18:00 ID：9671f2484 返信

    タケルのカタカタ喋り好き

  7. 名前:匿名 投稿日：2024/07/01(月) 18:21:38 ID：bd46365d6 返信

    士郎の呼び方一つで色々試行錯誤してくれるライダーさんかわいいよね

    • 名前:匿名 投稿日：2024/07/05(金) 00:42:31 ID：d20e11d83 返信

      死蝋…？